Titoli russi: budra, kotovnik; Ucraino: rozkh.dnik zvichainii, pliushchovidna di budra, bliushchik, canino, maltrattato; Il Polacco: kurdybanek di bluszchyk. Famiglia: Labiatae - il gubotsvetnye. 
Fico. 18. Hederacea di Glechoma - pliushchevidnaya di budra Pianta annuale da altezza coltiva steblyami di sostelyashchimisya di 60 cm e pripodnimaiushchimisya rami fiorenti. Piu basso lascia pochkovidnookruglye, pochkovidno-serdtsevidnye superiore, ogni chereshkovye. Fiori come a due-tre in anelli di pazushnykh, violetta o azuri-imporpora, raramente rossastro o bianco. L'odore di pianta ricorda a myatu. Cresce come a giardini, fra cespugli, in foreste come a boscage, sotto recinti come a campi, a strada pubblica, su cimiteri. Tsvetet con l'aprile appoggiano mezzo come a luglio. Sia diffuso tutto sul luogo, frequentemente nelle piu grandi masse. Raggruppi ogni pianta durante fiore. e considerato otkharkivaiushchim e zazhivlyaiushchim. Uso. In medicina scientifica questa pianta a tutto non e usata, ed in popolare ha uso abbastanza largo, specialmente va via. e inwards: Prenda il te da napara 5 g asciugo foglie su kipyatka di stakan usi in dolori in pancia (zheludke), il cattivo otryzhke, in lingua di oblozhennom kishok di katarakh, le indisposizioni di gemme e vescica, in gonfiori cotti al forno in katarakh facile e bronchite. Outerly per ferite di zazhivleniya, di pesti ed in malattie dermiche Questo piccolo rastenitse e contento popolare, e e considerato utile, specialmente in misture con un altro, simile a lui come ad azione. - e cosi, in katare cronico la buon facilita facile e considerata napar da mistura seguente: 2 cucchiai di bettolino di topolya di gemme, di budry di foglie di stolko e 1 cucchiaio di bettolino di nero di buziny di colori , zaparivaiut in notte tre kipyatka di stakanami, e da vypivaiut di giorno in 5 ammissioni.
- Dal buon otkharkivaiushchim la facilita e considerata mistura seguente di piante, porovnu preso: Budry di foglie, kopytnya e ricopre d'erba repeshka (eupatoria di Agrimonia L.). 3 cucchiai di bettolino di inondazione di mistura 3 kipyatku di stakanami e paryat baciano notte. Da vypivaiut di giorno in 5 ammissioni.
e esterno : - Piuttosto bene il potolchennye e trasformo in testoobraznuiu ammassi lascia budry legare su ascessi.
- I luoghi di cuoio infettarono kleshchem di chesotochnym, di natiraiut 2 volta di nastoikoi al giorno robusto ricopre d'erba budry sull'aceto.
- In slezotechenii ad occhi leghi tryapochki, namochennye in napare robusto lascia budry.
Deposito. Budry di foglie persistono in zhestyanykh, tutto ma aria-impermeabilizza scatole chiuse. |