лekaрctceнныe tрacылekaрctceнныe рacteнhялekaрctceнныe tрacы h рacteнhялekaрctceнныe рacteнhя c нaрodнoй medhchнeлekaрctceнныe tрacы, лekaрctceнныe рacteнhялekaрctceнныe рacteнhя, tрacы

Лekaрctceнныe tрacы h рacteнhя

 

  • Herb e plantas
    sm111111

    Potentilla tormentilla Pescoño.,
    P. erecta (L.) Hampe ,
    P. silvestris Beijam.,
    Erecta de Tormentilla L.
    uzik de lapchatka, kalgan

    A

    Titulos russos: uzik de lapchatka, kalgan, raiz de zavyaznyi, lesnaya de lapchatka; Ucraniano: pryamostoyachii de perstach, dubrovka, kuryache z.llya; Polones: lesny de pieciornik, slad de kurzy de pieciornik, ziele de kurze.

    Potentilla tormentilla - лaпhatka узhk, kaлgaн

    Figo. 37. Tormentilla de Potentilla - uzik de lapchatka, kalgan

    Travyanistoe planta ano-longa atraves de altura 10 - 40 cm, com gordura bicado ou dirige, cilindrico, mnogogolovkovym (em plantas velhas), dentro de kornevishchem vermelho e numerosas raizes de pridatochnymi sutis. Pryamostoyachie de Stebli ou pripodnimaiushchiesya, curto-volosistye, nadrezano-pilchatye de kverkhu, com voloskami de prizhatymi. Steblevye deixa troichatye, sidyachie, nadrezannno-pilchatye com voloskami de prizhatymi. Flores corrigem, solitario, pazushnye ou apical, em tsvetonozhkakh sutil longo. Venchik de quatro lepestkov dourado-amarelo, em fundañao com pyatnyshkom vermelho. Neopadaiushchaya de calice de quatro interno e quatro acini de alternant exterior.

    Seja esparramado em zona de lesnoi, e em estepes - sobre os vales de rios. Cresce em varios terra umida entre arbustos, em campos, lugakh, pastos e torfyanikakh.

    Junte cedo de kornevishcha esta planta pela primavera de ou atrasado pelo outono de.

    Em medicina popular geralmente e raizes aplicadas como medio que liga, em alguns lugares como otkharkivaiushchee e dor conciliatoria. Principalmente aplique nos mesmos casos, ha pouco igual bistorta de Polygonum L.

    Rachas no couro de maos, de pes e em labios (especialmente de vetra) as crianñas e graxa de adulto por unguento de lapchatki de raizes: 5.0 g com pouca profundidade porezannykh arraiga lapchatki ferverao 5 minutos em manteiga de korovego de stakane. Protsezhivaiut morno em banochku.

    A decocñao aquosa de lapchatki de raiz (20.0 g em 1 agua de l) serve facilidade por poloskaniya declame em doenñas de tsingotnykh, e em angina - para gorla de poloskaniya.

    Em diarreias e cha de bebida de fluxo sangrento de lapchatki de raizes.

    Armazenamento. Porezannye e lapchatki de raizes dessecado armazenam em caixas.