Рускі назоў: трыпутнік ланцетолистный; украінскія: трыпутнік ланцетолистий, бабка вузьколиста; польскае: babka lancetowata, babka wazkolistna.
Сямейства: Plantaginaceae - подорожниковые.

Мал. 31. Plantago lanceolata - трыпутнік ланцетолистный
Шматгадовая травяністая, часам опушенное расліна; кветаносныя сцеблы вырастаюць з сярэдзіны невялікай разеткі ланцетовидных лісця. Колас вельмі густы, яйкападобна-даўгаваты. Расліна агульнавядомае, якое расце звычайна па сухіх лугах, пры дарогах, сцяжынках, на межах, схілах, у канюшынішчах.
У народным лекаванні маюць ужыванне лісце расліны як сродак кровоочистительное і ахінальнае.
Пры ўсіх выглядах катаров страўнікава-кішачнага гасцінца ўжываюць напар з лісця ў дозе 50,0 - 60,0 г на 1 л воды. П'юць цёплым: нашча 1 шклянка, а астатняе за ўвесь дзень у 4 прыёму, кожны прыём праз гадзіну пасля ежы. Пры вышэйпаказаных хваробах, асабліва пры катары страўніка з падвышанай кіслотнасцю, лічыцца найболей карысным ужываць лісце трыпутніка ланцетолистного ў сумесях з іншымі раслінамі, а менавіта: лісця ланцетолистного трыпутніка - 40,0 г, трава святаянніка - 40,0 г, золототысячника - 20,0 г, сушеницы балотнай - 40,0 г, кораня аеру - 10,0 г, трава перачнай мяты - 10,0 г, спарыша - 20,0 г, колераў крываўніка - 15,0 г, насення кмена - 6,0 г; 40,0 г гэтай сумесі заліваюць 1 л кіпеню і ў зачыненым посудзе настойваюць цэлую ноч; выпіваюць нашча 1 шклянка, а астатняе ў 4 прыёму, кожны прыём праз гадзіну пасля ежы.
Пры хваробах мачавой бурбалкі прымаюць лісце ланцетолистного трыпутніка ў сумесі з іншай травой: ланцетолистного трыпутніка - 40,0 г, трава гладуна - 40,0 г, лісця мучаны - 40,0 г, уцёкаў туі - 30,0 г, суквеццяў цмина - 30,0 г, бярозавых нырак - 30,0 г, трава спарыша - 30,0 г. 40,0 г гэтай сумесі заліваюць 1 л волкай вады і настойваюць цэлую ноч, раніцай кіпяцяць 10 хвілін і прымаюць, як папярэдні напар.
Сок з пакамячанага і адціснутага свежага лісця ланцетолистного трыпутніка ў колькасці 3 сталовых лыжак у дзень лічыцца сродкам супраць малярыі, супраць запушчаных бранхітаў пры сухім кашлі і пры іншых выглядах грудных захворванняў.
Вонкава. Пакамячанае лісце ланцетолистного трыпутніка і крываўніка, узятыя ў роўных частках, лічацца кровоостанавливающим, антысептычным, якія гояць раны сродкам.
Пры катарах горлы ўжываецца паласканне (5 раз у дзень) сокам (разведзеным трохі вадой) з наступных раслін: трыпутніка ланцетолистного, колераў лясной мальвы і кораня жывакоста - усё ў роўных дозах; узімку ў тых жа выпадках бяруць напар з гэтых раслін.
Пры ятрасці вачэй прыкладваюць да іх кампрэсы з воднага настою лісця ланцетолистного трыпутніка. Лічаць, што такія кампрэсы і прамыванні вачэй памяншаюць ятрасць і чысцяць вочныя западзіны ад гнойных вылучэнняў.
Захоўванне. Лісце трыпутнікаў захоўваюцца ў драўляных скрынях, усярэдзіне выкладзеных паперай. |