лекавая трава лекавыя расліны лекавая трава і расліны лекавыя расліны ў народнай медыцыне лекавая трава, лекавыя расліны лекавыя расліны, трава

Лекавая трава і расліны

 

  • Лекарственный травы и растения
    Лікарські трави й рослини
    Лекавыя трава і расліны
    ru 2 ua 2 by 2 es 2 en 2 fr 2 de 2

    Pulmonaria officinalis L.
    Pulmonaria obscura Duin.
    мядунка лекавая і мядунка смутная, легочница

    A

    Абодва расліны ў народзе маюць аднолькавае ўжыванне.

    Рускія назовы: як вышэй; украінскія: медунка лікарська, медунка цёмная (для абодвух раслін агульнанароднае - смоктунчики); польскія: miodunka plamista, miodunka majowa, ptucne ziete і для другой расліны - miodunka ciemnokwiatowa, miodunka crna, ptucnik.

    Сямейства: Borraginaceae - бурачниковые.

    Pulmonaria officinalis - мядунка лекавая

    Мал. 77. Pulmonaria officinalis - мядунка лекавая.

    Шматгадовая травяністая расліна з карэнішчамі. Прыкаранёвае лісце длинночерешковые. Расліны шурпатыя. Кветкі на кароткіх ножках у завітках, сабраных на верху сцябла ў шчыток. Сцеблы прямостоящие, вышынёй 15 - 30 гл, вырастающие ад карэнішча. У P. officinalis прыкаранёвае лісце сэрцападобна-яйкападобныя, завостраныя, у 1,5 разу даўжэй сваёй шырыні, з крылатым хвосцікам; у Р. obscura прыкаранёвае лісце ў 2 разу даўжэй сваёй шырыні. Венцы колераў отпадающие, лейкападобныя спачатку чырвоныя, потым у першай - блакітнавата-фіялетавыя, у другой - пурпурно-фіялетавыя. Квітнеюць у красавіка-траўні. Растуць у зарасніках, сярод хмызнякоў, у лісцяных лясах

    Збіраюць усю расліну, зрываючы пры корані, і асобна карані ўвосень. Сушаць хутка, у добра якое ветрыцца месцы ў пазбяганне почернения.

    Народ ужывае абедзве мядункі як отхаркивающее сродак пры бранхітах, ятрасцях слізістай дыхальных шляхоў і пры іншых грудных захворваннях, якія суправаджаюцца сухім кашлем і хрыпатой. Звычайна ўжываюць мядунку ў напаре 30,0 - 40,0 г на 1 л воды.

    З поспехам ужываюць напар усёй расліны для прамывання якія гнояцца ран, нарываў і інш. Для гэтай мэты таксама змешваюць мядунку з пялёсткамі ружы, травой хвашчу палявога і дубовай карай, доза кожнага па 10,0 г, а мядункі 15,0 г. Сумесь настойваецца і даводзіцца да кіпення. Адвар ужываецца таксама ў выглядзе сагравальных кампрэсаў і прымочак.

    Па назіраннях, прыёмы мядункі ўнутр у выглядзе напара з 40,0 г на 1 л воды добра дзейнічаюць пры кішачных хваробах (паносы, рэзі ў кішачніку і т. п.). У гэтых жа выпадках добрыя і напары сумесі травы: мядункі 40,0 г, ільнянога насення і кораня жывакоста па 1 сталовай лыжцы і 100 г плёну шыпшынніка на 1 л воды.

    Приготовляют напар з вечара, а раніцай растирают набраклыя ў вадкасці плён шыпшынніка, двойчы працаджваюць і прымаюць усю порцыю глоткамі на працягу дня.

    Напар кораня мядункі ў сумесях з іншымі лекавымі раслінамі ўжываюць таксама для ірыгацый пры белях (гл. аб Lamium album L.).

    Захоўванне. Траву мядункі захоўваюць у скрынях выкладзеных усярэдзіне паперы.