| el nombre Ruso : el anÃs; ucraniano: aнic, ganizh (público); polaco: anyz, biedrzeniec anyzek.
la Familia : Umbelliferae - las umbelÃferas.
De un año, herbácea, criado en las huertas y los setos la planta con el vello redondeado, cubierto corto, arriba el tallo ramificado de la altura 30 - 50 cm. Las hojas inferiores entero con el pedúnculo largo, es cortado-dentado al borde, a superior casi sentado, tresseparado, con las partes estrechas. Las flores menudo con las corolas blancas, son recogidas en 6 - el paraguas 10-radial plano difÃcil. Los frutos - el dosaquenio, áspero. Florece en junio-julio. El gusto de las semillas terpkovato-dulce, el olor fuerte, especÃfico.
el Pueblo usa las semillas de esta planta. Excepto las semillas, en el pueblo son populares las gotas farmacéuticas anisadas.
la Cocción de las semillas del anÃs 15,0 - 20,0 g a 1 l del agua beben a las enfermedades de pecho cada hora por 30 - 50 cm 3 (la copa de vino) como el medio que aclara la expectoración y expectorante, y a los ataques asmáticos.
la Misma cocción por el medio vaso 3 veces por dÃa beben para el mejoramiento de la actividad del estómago y el intestino (el reforzamiento de la peristalsis) como vetrogonnoe, diurético (que limpia los uréteres), el sudorÃfico y el febrÃfugo.
las gotas Farmacéuticas anisadas emplean a las indisposiciones gastrointestinales por 3 - 6 gotas sobre el trozo del azúcar 2 - 3 veces por dÃa. La cocción de las semillas anisadas y las gotas anisadas se consideran en el pueblo el medio que aumenta la cantidad de la leche a las madres que dan de comer.
de los polvos de la semilla anisada mezclada en partes iguales con los polvos de la raÃz (la planta muy venenosa) los eléboros blanco, hacen el ungüento: 1 parte de la mezcla en polvo a 2 partes del aceite animal. Con este ungüento untan los cabellos a los piojos de cabeza.
el Almacenaje . Semillas del anÃs guardan en las cajas. |