| el nombre Ruso : las uñas; ucraniano: нагідки, polaco: nogietki.
la Familia : Compositae - las compuestas.
Fig. 10. Calendula officinalis - las uñas medicinal.
la Planta anual de la altura hasta 50 cm, ramoso, a menudo de la parte inferior, fácilmente cubierto de pelo, un poco pegajoso, especialmente en el tiempo seco solar. Las hojas oblongo, inferior poco a poco a la razón estrechado. Las flores son los matices diferentes, pero más a menudo anaranjado. El olor de los colores especÃfico, balsámico, agradable. La planta es muy popular, especialmente en Ucrania y en Bielorrusia; se divorcÃa cerca de las casas, crece a menudo salvaje, adorna en las aldeas del parterre y las huertas; está querido por el pueblo. Florece, a partir de, el fin del mayo y casi hasta los frÃos.
Recogen las flores (también las hojas, principalmente inferior, durante el florecimiento) en el tiempo solar, arrancando, las flores extremas y de medio, a a veces y todas las cestitas. Cuentan que al organismo de la persona funciona potogonno, limpia la sangre, como que teje y que limpia que supuran las heridas. Sigue prestar la atención del investigador a las separaciones pegajosas y etéreas de esta planta en la combinación con otras sustancias activas sus (bálsamos).
el Uso . Las uñas antes, se aplicaban en la medicina cientÃfica, pero ahora son dejados. Hay aun en homeopatÃa. Con todo eso, y en la actualidad las uñas atraen, aparentemente, la atención de los investigadores.
la medicina Pública a la aplicación de las uñas asigna el lugar muy grande. Se aplican a muchas enfermedades, especialmente a las cortaduras, las heridas, las anguillas, los diviesos, las úlceras, lishajah y las enfermedades de los ojo. Las uñas poseen la propiedad de limitar la inflamación.
Dentro las uñas se emplean a las enfermedades del hÃgado, el bazo, a los espasmos del estómago, la escrófula, la raquitis. Para uso externo, asà como se considera dentro más oportuno emplear las uñas en la mezcla con otros, análogo por la acción, las plantas. Si son necesarios unos solamente las uñas, entonces los aplican en el tipo napara (40,0 g al litro del agua). Tratan al vapor en el vaso cerrado la noche entera. Aceptan tres vasos napara entre dÃa.
los Modos de la aplicación de las uñas:
Para uso externo :
- Durante la formación del absceso en el pecho de la madre para la reducción del dolor acercan al pecho enfermo sobre el pedazo de la tela el ungüento de la composición siguiente: las hojas el ajenjo de Diós-árbol - 20,0 g, las hojas y las flores de las uñas - 30,0 g y las hojas del beleño que florece - 20,0 g (el beleño la planta venenosa - los alcaloides). La mezcla esta trituran bien, añaden a ella 70,0 g del oporto y 70,0 g de cerdo no salado toplenogo de la grasa y trituran de nuevo; la mezcla trasladan en esmaltado gorshochek y cuecen en ello de 15 minutos sobre fuego débil, cuelan en el bote y cierran. Al mismo tiempo en vez del té beben napar de los colores de las uñas por 3 vasos por dÃa.
-
A las heridas que sangran acercan los trapos mojados en napare de los colores de las uñas, mezclado en partes iguales con por las hojas del ajenjo de Diós-árbol . Las heridas curan sin supuración.
- las Pecas sobre la persona y las manos quitan diario duplicado (la mañana y la tarde) la lubrificación de la persona por el jugo de las hojas de las uñas, mezclado en las partes iguales con el jugo del limón, las bayas la grosella y el aceite de almendras.
- a los ojos que supura para una noche acercan la fomentación de napara de las hojas y las flores de las uñas.
- al debilitamiento de la vista a los ojos acercan para una noche de la fomentación de napara de la mezcla siguiente: los colores de las uñas, los pétalos los acianos y las hierbas de la eufrasia , tomado en partes iguales - en cualquier cantidad. Sin desesperar en el éxito, son curados mucho tiempo (los meses 6). TenÃa que observar los resultados favorables de tal tratamiento (recomiendan no leer además, no escribir y no bordar).
- Sobre los métodos del tratamiento de las eccemas por las plantas, incluso las uñas, será dicho en lo sucesivo.
Dentro :
- a las enfermedades del hÃgado beben por 3 vasos en el dÃa del té de la mezcla: el corazoncillo - 40,0 g, la centinodia - 20,0 g, la achicoria salvaje - 30,0 g, el inmorta arenoso - 40,0 g, la corteza de la aladierna - 30,0 los colores de la manzanilla - 10,0 g y las uñas - 40,0 Veinte gramos de esta mezcla inundan desde la tarde con el agua sin hervir, la noche entera insisten la mañana hierven 5 - 7 minutos, después de que preparan al vapor todavÃa 20 minutos. La porción de recepción del dÃa.
- En caso del hinchazón del bazo útil se considera el té de napara de los colores de las uñas y las hierbas de la milenrama en las partes iguales. Beben 2 vasos por dÃa.
- a los niños Escrofulosos y raquÃticos en vez del té dejan beber napar de los colores de las uñas.
el Almacenaje . Las flores y las hojas de las uñas guardan en las cajas de hierro cerradas (ver más a menudo). |