SOBRE LAS PLANTAS MEDICINALES APLICADAS EN EL PUEBLO
la recogida de las plantas
el secamiento de las plantas
el almacenaje de las plantas
el uso, la dosificación
LOS MODOS PÚBLICOS DEL TRATAMIENTO
DE ALGUNAS ENFERMEDADES:
katar del estómago
las úlceras de estómago
los órganos génito-urinarios
los órganos de la respiración
la raquitis y la escrófula
las eccemas
ru
2
ua
2
by
2
es
2
en
2
fr
2
de
2
P
Papaver rhoeas L. - la amapola-samosejka
Paris quadrifolia L. - el ahorcalobo cuadrifoliado (la planta muy venenosa)
Petroselinum sativum Hoffm. - el perejil hortelano, o de campo
Phaseplus vulgaris L. - la judía ordinario
Pimpinella anisum L. - el anís
Pimpinella magna L. - bedrenets grande
Pimpinella major (L.) Huds. - bedrenets grande
Pimpinella saxifraga L. - bedrenets la saxifraga
Plantago lanceolata L. - el llantén lantsetolistnyj
Plantago major L., Plantago media L - los llantenes: grande y medio
Platanthera bifolia Rchb. - ljubka dvulistnaja
Platanthera chlorantha Rchb. - ljubka zelenotsvetnaja
Polygonum aviculare L. - el serrano de pájaros, la centinodia
Polygonum bistorta L. - canceroso shejki
Polygonum fagopyrum L. - el trigo sarraceno la campaña de siembra
Polygonum hydropiper L. - el pimiento de agua
Polystichum filix mas Roth. - shchitovnik
Potentilla anserina L. - lapchatka de ganso
Potentilla erecta (L.) Hampe. - lapchatka uzik
Potentilla silvestris Neck. - lapchatka uzik
Potentilla tormentilla Neck. - lapchatka uzik, kalgan
Primula officinalis (L.) Hill. - la primavera medicinal
Primula vera L. - la primavera medicinal
Prunus spinosa L. - el endrino, el endrino
Pulmonaria officinalis L. - la pulmonaria medicinal
Pulmonaria obscura Dum. - la pulmonaria no clara, l±gochnitsa