|
|||||||||
|
|||||||||
 |
Polygonum bistorta L. |
 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| los nombres Rusos : canceroso shejki, gorlets, zmeevki; ucraniano: гірчак, ракові shijki, змійовик; polaco: rdest wezownik. la Familia : Polygonaceae - grechishnye. Fig. 34. Polygonum bistorta - canceroso shejki la Planta vivaz de la altura 30 - 100 cm con el rizoma gordo, los vermiformes o encorvado en forma de canceroso shejki, por afuera por negra-castaña oscura, adentro rosado (en el tipo fresco). Prikornevye e inferior steblevye las hojas con los pedúnculos largos alados, grande, torpe o agudo; superior - lineal, sentado, todo de abajo gris-verde con los pelos cortos o desnudo, ligeramente volnisto-vyemchatye. Las flores rosado, a veces blanco, son recogidas en cilÃndrico, torpe, espeso, más tarde la espiga en forma de racimo. Florece en mayo-julio. Crece por los prados crudos, los calveros, más a menudo en el suelo con turba. Es difundido en todas partes. Recogen los rizomas por la primavera incipiente o el otoño avanzado. Lavan en el agua frÃa, secan y guardan en las cajas. En la medicina pública del rizoma canceroso sheek son populares como el medio que teje al tratamiento de las heridas, las hemorragias, los diviesos, a las diarreas y al tratamiento de las enfermedades de la vejiga. Dentro . Los polvos del rizoma canceroso sheek por 0,5 g y 1,0 g a la recepción en las cápsulas, la Zrazy por dÃa a las diarreas veraniegas y la disenterÃa con las ganas muy frecuentes y con la sangre. De la cocción canceroso sheek y los tubérculos jatryshnika a la disenterÃa hacen después de los excrementos las lavativas pequeñas. a las piedras bilioso y la vejiga dan la cocción de 20,0 g canceroso sheek a 1 l del agua - 1 - 1,5 vasos por dÃa. Cuecen 20 minutos. Es observado además el régimen sin carne, la grasa, el pez, los huevos, la sal y el alcohol. Ponen las bolsas de agua caliente a las zonas dolorosas. Observan el régimen de cama. (A las piedras de la vesÃcula biliar beben además por 2 - 3 cucharas del jugo del rábano negro). La Misma cocción y en las mismas dosis aceptan y a la inflamación de las membranas mucosas en el tiempo katara de los intestinos gordos, que indicio es la mucosidad hedionda en las masas fecales. a las hemorragias de los órganos interiores (la úlcera de estómago, los intestinos) aceptan todos 2 horas por 1 cuchara la cocción de 5,0 g de los polvos canceroso sheek y la cucharilla de té de las semillas del lino en 200,0 g las aguas. Para uso externo . De la cocción canceroso sheek hacen las fomentaciones (15,0 g en 500,0 g las aguas) a las heridas inveteradas, a los diviesos y las úlceras exteriores. De canceroso sheek, en la mezcla con otras plantas, hacen la cocción para las irrigaciones y el lavado de la vagina a beljah. Emplean Para esto tal mezcla: cortado canceroso sheek - 20,0 g, la hierba la bolsa de pastor - 10,0 g, las hojas del muérdago - 15,0 g, la corteza de roble - 10,0 g, los colores de los inmortaes amarillos - 10,0 g, Todos mezclan las hierbas del pimiento de agua - 10,0 g y los colores la milenrama - 15,0, toman a 10 cucharas de esta mezcla, inundan 2 l del agua y cuecen sobre fuego lento de las medias horas. Por esta cocción, muy caliente, se lavan y hacen el lavado profundo. el Almacenaje . Las raÃces secas cortadas canceroso sheek guardan en las cajas de hierro. |
