les herbes médicinales les plantes médicinales les herbes médicinales et les plantes les plantes médicinales dans la médecine nationale les herbes médicinales, les plantes médicinales les plantes médicinales, l'herbe

les Herbes médicinales et les plantes

 
  • ru 2 ua 2 by 2 es 2 en 2 fr 2 de 2

    Pimpinella saxifraga L.
    bedrenets la saxifrage

    A

    le nom Russe : bedrenets la saxifrage; les ukrainiens : bedrinets' ломикамінь, bedrinka; les polonais : biedrzeniec pospolity, biedrzeniec mniejszy.

    La Même application, comme cette plante, a un autre aspect : Pimpinella magna L. Ou P. major (L.) Huds. - bedrenets grand.

    la Famille : Umbelliferae - les ombellifères.

    Pimpinella saxifraga - bedrenets la saxifrage

    Fig. 75. Pimpinella saxifraga - bedrenets la saxifrage.

    Bedrenets la saxifrage - la plante de plusieurs années d'herbe avec la tige plus ou moins branchue, la hauteur 30 - 80 cm, d'habitude korotkoopushennym, augmentant près de vieilles plantes d'obliquement disposé (avec le reste des feuilles) les rhizomes. Les feuilles inférieures plumeux avec nadrezannymi par les feuillettes; supérieur steblevye presque sédentaire, rarement disposé le long de la tige. Les fleurs menu, blanc, sont recueillies aux ombellifères complexes de l'inflorescence. Fleurit de juin à septembre. Grandit sur les pentes des collines, selon les prairies sèches, les lisières forestières et les clairières, sur mezhah, dans les places plus sec. Est répandu partout. P. major (L.) Huds. De grands montants, que la plante précédente, non bordé de fourrure, avec borozdchatymi par les tiges. Grandit dans les broussailles, sur les clairières forestières et les prairies. Est répandu partout en régions forestières.

    Recueillent seulement les racines.

    Dans le peuple utilisent la liqueur d'alcool des racines aux maladies de poitrine, particulièrement à la toux. Le moyen c'est bien contrôlé et il est très effectif. Dans la nuit à l'insomnie de la toux pénible de 20 gouttes de cette liqueur sur la cuillère à café de l'eau dans quelques minutes calment le sentiment tsarapanija dans la gorge et la toux.

    Le Coulis de 30,0 g de la racine sur 1 l de l'eau boivent aux indispositions chroniques de la gorge, à l'asthme; en outre à petit mensuel krovjah et à l'indigestion chronique.

    À ohriplosti du refroidissement acceptent 3 fois par jour selon 15 bedrentsovyh des gouttes, le cou bandent du fichu chaud et pour une nuit boivent napar la fleur de tilleul pour transpirer.

    la Conservation . Les rhizomes avec les racines bedrentsa gardent dans les boîtes exposées au-dedans par le papier.